مسلسل Fire Country الموسم الأول الحلقة 17 مترجمة

الخيارات السيئة لا تصنع رجلاً سيئًا. على الأقل هذا ما قيل لبود دونافان. في منتصف فترة سجن مدتها خمس سنوات ، كان يحاول إقناع نفسه بذلك أيضًا. حصل على فرصة لإثبات ذلك ، والتوقيع على برنامج غير تقليدي لإطلاق سراح السجناء: في مقابل تخفيف الأحكام ، يتم إقران المدانين مع رجال الإطفاء الذين يكافحون حرائق الغابات في شمال كاليفورنيا. ترتفع درجة الحرارة عندما تم تكليف Bode بالبرنامج في مسقط رأسه في الريف ، المكان الذي بدأت فيه كل مشاكله.